数据库说明（本地部署）

本项目已改为 仅连接本机 数据服务（与 Docker 容器一致），不再使用原拷贝来源服务器的公网 MySQL/Redis 地址。

MySQL：127.0.0.1:3306，库名见 application-yj.yml（如 chat_LLM），root 密码与 mysql/mysql-8.4.4/docker-compose.yml 中 MYSQL_ROOT_PASSWORD 一致（当前常用为 1234567890）。
Redis：127.0.0.1:6379，无密码，与本地 redis-server 容器一致。
Docker 镜像 tar 存放目录：/opt/docker-images（mysql、redis、milvus、minio、etcd 等）。

业务配置请以 src/main/resources/application-yj.yml 为准；Maven 打包后 JAR 会带上该配置，启动脚本：backend/start_local.sh。